NÚMERO 23 / DICIEMBRE / 2000